#おうちでほっとタイム【第34話】悲しき監査員
2020/06/03
その他

もう一曲、ショックスギテ・ブルー(失礼、ショッキング・ブルーです)の 1970年のヒット曲です。
ついでに、もう一つ監査員の実情として、いかがでしょうか。
♪ 悲しき監査員
仕事一途の監査員が、真面目だが融通が利かないため、監査先の工場から相手されなくなり、さらには家族からも見離され、とうとう独りぼっちになってしまったという哀れな姿を歌ったものである。
(天の声)お前、タイトルの語呂合わせが上手くいかなくて、ここでは「監査員」に限定したな。バカな奴。ほほほほっ。
(筆者)くそーっ、反論のしようがない。。。
《参考》オリジナル曲の日本語タイトルと原題、グループ名、リリース年は以下の通りです。
悲しき鉄道員(Never Marry a Railroad Man):The Shocking Blue/1970年
ついでに、もう一つ監査員の実情として、いかがでしょうか。
♪ 悲しき監査員
仕事一途の監査員が、真面目だが融通が利かないため、
(天の声)お前、タイトルの語呂合わせが上手くいかなくて、
(筆者)くそーっ、反論のしようがない。。。
《参考》オリジナル曲の日本語タイトルと原題、グループ名、
悲しき鉄道員(Never Marry a Railroad Man):The Shocking Blue/1970年
コメント
/
/
/
この記事へのコメントはありません。
コメント