12/7付で厚生労働省から「感染症関連日本語英語対訳表」と題したウェブサイトが公開されています。
さほど数は多くありませんが、辞書をひいても良く分からない用語がウェブサイトに掲載されています。
「本一覧表に掲載している英訳は、平成29年12月5日現在における感染症に係る仮訳になります。政府として統一した英訳を定めたものではありませんのでご注意ください。」との記載がなされておりますが、それなりに便利かと思います。
興味のある方は、下記URLのウェブサイトをご覧ください。
http://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/kenkou/kekkaku-kansenshou/taiyakuhyou/index.html
さほど数は多くありませんが、
「本一覧表に掲載している英訳は、平成29年12月5日現在にお
興味のある方は、下記URLのウェブサイトをご覧ください。
http://www.mhlw.go.jp/stf/
執筆者について
経歴 ※このプロフィールは掲載記事執筆時点での内容となります
コメント
/
/
/
コメント